13e Session de la Conférence des Parties

Dubai Émirats arabes unis

21 oct - 29 oct 2018

Documents

Le texte définitif de chaque Résolution est publié ici.

Le Rapport final peut être téléchargé ici.

Les documents d'information distribués au cours de la session sont énumérés ici.

 

Agenda

1 Ouverture de la session
2 Allocutions générales et discours liminaires
Questions administratives
3 Adoption de l’ordre du jour et du programme de travail provisoires
3.1 Ordre du jour provisoire Afficher les documents Masquer les documents
3.2 Programme de travail provisoire Afficher les documents Masquer les documents
4 Adoption du Règlement intérieur
4.1 Règlement intérieur provisoire Afficher les documents Masquer les documents
4.2 Amendements proposés au Règlement intérieur Afficher les documents Masquer les documents
5 Élection du président et des vice-présidents et remarques du président (pas de document)
6 Nomination du Comité de vérification des pouvoirs et de tout autre comité (pas de document)
7 Admission des observateurs Afficher les documents Masquer les documents
Projets de résolutions
8 Rapport du Président du Comité permanent Afficher les documents Masquer les documents
9 Rapport du Président du Groupe d’évaluation scientifique et technique (GEST) Afficher les documents Masquer les documents
10 Rapport sur l’application du Programme de CESP 2016-2018 et recommandations sur les orientations futures Afficher les documents Masquer les documents
11 Rapport de la Secrétaire générale sur l’application de la Convention
11.1 Application au niveau mondial Afficher les documents Masquer les documents
11.2 Les travaux du Secrétariat Afficher les documents Masquer les documents
12 Rapport de la Secrétaire générale conformément à l’Article 8.2 sur la Liste des zones humides d’importance internationale Afficher les documents Masquer les documents
13 Questions issues des résolutions et recommandations de sessions précédentes de la Conférence des Parties contractantes (pas de document)
14 Rapport financier pour 2016-2018 du Président du Sous-groupe du Comité permanent sur les finances et budget proposé pour la période triennale 2019-2021 Afficher les documents Masquer les documents
15 Label Ville des Zones Humides accréditée
15.1 Rapport du Comité permanent
15.2 Remise des certificats (pas de document)
16 Élection des Parties contractantes au Comité permanent 2019-2021 (pas de document)
Questions de procédure
17 Rapport du Secrétariat sur les incidences administratives et financières des projets de résolutions Afficher les documents Masquer les documents
18 Examen des projets de résolutions et de recommandations présentés par les Parties contractantes et le Comité permanent
18.1 Projet de résolution sur le renforcement de l’efficacité de la Convention Afficher les documents Masquer les documents
18.2 Projet de résolution sur l’amélioration de l’efficacité des structures et des processus de la Convention Afficher les documents Masquer les documents
18.3 Projet de résolution sur les responsabilités, rôle et composition du Comité permanent et répartition régionale des pays dans le cadre de la Convention Afficher les documents Masquer les documents
18.4 Projet de résolution sur la stratégie pour les langues de la Convention Afficher les documents Masquer les documents
18.5 Projet de résolution sur les questions financières et budgétaires Afficher les documents Masquer les documents
18.6 Projet de résolution sur l’examen du quatrième Plan stratégique de la Convention de Ramsar Afficher les documents Masquer les documents
18.7 Projet de résolution sur le renforcement de l’application et de la visibilité de la Convention, et des synergies avec d’autres accords multilatéraux sur l’environnement et institutions internationales Afficher les documents Masquer les documents
18.8 Projet de résolution sur les Initiatives régionales Ramsar 2019-2021 et leur Cadre opérationnel Afficher les documents Masquer les documents
18.9 Projet de résolution sur la Journée mondiale des zones humides Afficher les documents Masquer les documents
18.10 Projet de résolution sur l’état des sites inscrits sur la Liste des zones humides d’importance internationale Afficher les documents Masquer les documents
18.11 Projet de résolution sur la Mission consultative Ramsar Afficher les documents Masquer les documents
18.12 Projet de résolution sur l’application future des aspects scientifiques et techniques de la Convention pour 2019-2021 Afficher les documents Masquer les documents
18.13 Projet de résolution sur les orientations en matière d’identification de zones humides d’importance internationale (Sites Ramsar) pour la régulation des changements climatiques mondiaux, comme argument additionnel aux critères Ramsar existants Afficher les documents Masquer les documents
18.14 Projet de résolution sur la restauration de tourbières dégradées pour atténuer les changements climatiques et s’adapter à ces changements et améliorer la biodiversité Afficher les documents Masquer les documents
18.15 Projet de résolution sur la promotion de la conservation, la restauration et la gestion durable des écosystèmes côtiers de carbone bleu Afficher les documents Masquer les documents
18.16 Projet de résolution sur les valeurs culturelles, peuples autochtones et communautés locales, atténuation des changements climatiques et adaptation à ces changements dans les zones humides Afficher les documents Masquer les documents
18.17 Projet de résolution sur l’urbanisation durable, les changements climatiques et les zones humides Afficher les documents Masquer les documents
18.18 Projet de résolution sur l’évaluation rapide des services écosystémiques des zones humides Afficher les documents Masquer les documents
18.19 Projet de résolution sur les zones humides, la paix et la sécurité Afficher les documents Masquer les documents
18.20 Projet de résolution sur l’égalité entre les sexes dans le contexte des zones humides Afficher les documents Masquer les documents
18.21 Projet de résolution sur l’agriculture dans les zones humides Afficher les documents Masquer les documents
18.22 Projet de résolution sur la promotion de la conservation et de l’utilisation rationnelle des zones humides intertidales et des habitats associés sur le plan écologique Afficher les documents Masquer les documents
18.23 Projet de résolution sur la conservation et la gestion des petites zones humides Afficher les documents Masquer les documents
18.24 Projet de résolution sur les zones humides en Asie de l’Ouest Afficher les documents Masquer les documents
18.25 Projet de résolution sur les zones humides des régions arctiques et subarctiques Afficher les documents Masquer les documents
18.26 Projet de résolution sur le renforcement de la conservation des zones de reproduction, d’alimentation et de croissance des tortues marines, et désignation au titre de Ramsar des sites à enjeux majeurs Afficher les documents Masquer les documents
18.27 Projet de résolution : Remerciements au pays hôte, les Émirats arabes unis Afficher les documents Masquer les documents
Projets de résolutions
19 Rapport du Comité de vérification des pouvoirs
Questions de procédure
20 Rapport sur les discussions, conclusions et recommandations des séances précédentes
21 Adoption des résolutions et recommandations de la Conférence
Clôture de la session
22 Date et lieu de la prochaine session ordinaire de la Conférence des Parties contractantes
23 Divers
24 Adoption du rapport de la 13e Session de la Conférence des Parties contractantes
25 Clôture de la session