63ª reunión del Comité Permanente

Gland Suiza

3 Jun - 7 Jun 2024

La 63ª reunión del Comité Permanente se celebró en la sede de la Secretaría de Ramsar, en Gland, Suiza, del lunes 3 al viernes 7 de junio de 2024.

Informe y decisiones de la reunión

Resumen de las decisiones

Decisión entre períodos de sesiones tras la reunión SC63

 

Fotografías 

Véase las fotografías de la reunión aquí.

Orden del día provisional

1 Declaraciones de apertura (sin documentos)
1.1 Presidencia del Comité Permanente (China)
1.2 Director o Directora General de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN)
1.3 Organizaciones Internacionales Asociadas (OIA)
1.4 Secretaria General de la Convención
Cuestiones de procedimiento
2 Aprobación del orden del día provisional Mostrar documentos Ocultar documentos
3 Aprobación del programa de trabajo provisional Mostrar documentos Ocultar documentos
4 Admisión de observadores Mostrar documentos Ocultar documentos
Cuestiones administrativas y financieras
5 Informe de la Presidencia del Comité Permanente y del Equipo Ejecutivo Mostrar documentos Ocultar documentos
6 Informe de la Secretaria General Mostrar documentos Ocultar documentos
7 Informe del Grupo de Trabajo Administrativo
7.1 Informe de las actividades del Grupo de Trabajo Administrativo Mostrar documentos Ocultar documentos
7.2 Informe del proceso de contratación de un nuevo Secretario o Secretaria General Mostrar documentos Ocultar documentos
7 Junio 2024

SC63 Doc.7.2 Rev.1 Informe del Grupo de Trabajo Administrativo: Informe del proceso de contratación de un nuevo Secretario o Secretaria General

English
English (Word)
8 Informe de la Secretaría sobre la aplicación de las decisiones del Comité Permanente Mostrar documentos Ocultar documentos
9 Cuestiones financieras y presupuestarias (para su examen por el Subgrupo de Finanzas) Mostrar documentos Ocultar documentos
9.1 Informe sobre cuestiones financieras para 2023 y 2024 Mostrar documentos Ocultar documentos
9.2 Estado de las contribuciones anuales Mostrar documentos Ocultar documentos
Cuestiones estratégicas
10 Retos urgentes en materia de uso racional de los humedales que merecen mayor atención: información actualizada sobre los inventarios de humedales Mostrar documentos Ocultar documentos
28 Marzo 2024

SC63 Inf.2 National wetland inventories: Synthesis of the 13 in-depth interviews for further identification of specific needs and key constraints for Contracting Parties

English
English (Word)
11 Informe del Grupo de trabajo sobre el Plan Estratégico Mostrar documentos Ocultar documentos
12 Informe del Grupo de trabajo sobre el fortalecimiento institucional Mostrar documentos Ocultar documentos
13 Informe de la Secretaría sobre la aplicación de la Resolución XIV.3
13.1 Estrategia de comunicación con las Partes Contratantes (Resolución XIV.3 párrafo 11) Mostrar documentos Ocultar documentos
13.2 Mejora de la colaboración entre las Partes Contratantes en el periodo entre sesiones (seguimiento de la Decisión SC62-18 del Comité Permanente) Mostrar documentos Ocultar documentos
14 Plan de trabajo de la Secretaría para 2024 Mostrar documentos Ocultar documentos
15 Mejora de la visibilidad de la Convención y de las sinergias en colaboración con los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente y otras instituciones internacionales Mostrar documentos Ocultar documentos
3 Junio 2024

SC63 Inf.1 6th Joint Work Plan, 2024-2030, of the Convention on Biological Diversity and the Convention on Wetlands

English
English (Word)
31 Mayo 2024

SC63 Inf.4 Report of the Bern III Conference on Cooperation among the biodiversity-related conventions for the implementation of the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework, Bern, Switzerland, 23-25 January 2024

English
16 Examen y consolidación de las Resoluciones en vigor
16.1 Introducción Mostrar documentos Ocultar documentos
16.2 Consolidación de las recomendaciones y resoluciones sobre la evaluación de los valores y servicios de los humedales Mostrar documentos Ocultar documentos
16.3 Consolidación de las recomendaciones y resoluciones sobre comunicación, fomento de capacidad, educación, concienciación y participación (CECoP) Mostrar documentos Ocultar documentos
5 Junio 2024

SC63 Inf.5 Proposed amendments to SC63 Doc.16.3 Review and consolidation of current Resolutions: Consolidation of Recommendations and Resolutions on Communication, capacity building, education, participation and awareness (CEPA)

English
English (Word)
16.4 Consolidación de las resoluciones sobre el agua, asuntos relacionados con el agua y el manejo del agua Mostrar documentos Ocultar documentos
5 Junio 2024

SC63 Inf.6 Proposed amendments to SC63 Doc.16.4 Review and consolidation of current Resolutions: Consolidation of Resolutions on Water, water-related and water-management-related matters

English
English (Word)
16.5 Consolidación de las resoluciones sobre los inventarios Mostrar documentos Ocultar documentos
17 Comunicación, fomento de capacidad, educación, concienciación y participación (CECoP)
17.1 Informe de la Presidencia del Grupo de supervisión de las actividades de CECoP Mostrar documentos Ocultar documentos
17.2 Informe de la Secretaría sobre las actividades futuras propuestas para el Grupo de supervisión de las actividades de CECoP, de conformidad con la Resolución XIV.8 Mostrar documentos Ocultar documentos
17.3 Informe de la Secretaría sobre el Día Mundial de los Humedales 2024 Mostrar documentos Ocultar documentos
6 Junio 2024

Presentation by the Secretariat on World Wetlands Day 2024

English
17.4 Temas para el Día Mundial de los Humedales en 2025, 2026 y 2027 Mostrar documentos Ocultar documentos
18 Informe del Grupo de trabajo sobre la juventud Mostrar documentos Ocultar documentos
Cuestiones científicas
19 Informe de la Presidencia del Grupo de Examen Científico y Técnico sobre la aplicación del plan de trabajo del GECT Mostrar documentos Ocultar documentos
28 Marzo 2024

SC63 Inf.3 Submission from the Convention on Wetlands to the 6th meeting of the Ad Hoc Technical Expert Group on Indicators on the effective consideration of wetlands in the KMGBF Monitoring Framework

English
English (Word)
6 Junio 2024

STRP Chair's Report: Presentation

English
20 Propuesta técnica del GECT sobre la obtención de recursos para las estimaciones de poblaciones de aves acuáticas y la realización de estas Mostrar documentos Ocultar documentos
Cuestiones de aplicación
21 Preparación de la 15ª reunión de la Conferencia de las Partes Contratantes (COP15)
21.1 Informe de la Secretaría sobre la COP15 Mostrar documentos Ocultar documentos
21.2 Informe del Subgrupo sobre la COP15 (sin documento) Mostrar documentos Ocultar documentos
5 Junio 2024

Presentation by Zimbabwe on COP15 - Hosting Preparedness

English
21.3 Propuesta de la Secretaría sobre el procedimiento para la preparación y el examen de proyectos de resolución Mostrar documentos Ocultar documentos
21.4 Propuesta de la Secretaría sobre los Premios Ramsar a la Conservación de los Humedales Mostrar documentos Ocultar documentos
22 Informe de la Secretaría sobre las dificultades y oportunidades relacionadas con la presentación y actualización de las Fichas Informativas de Ramsar Mostrar documentos Ocultar documentos
23 Informe de la Secretaría sobre las propuestas para fortalecer el proceso de inscripción de los sitios en la Lista de Humedales de Importancia Internacional Mostrar documentos Ocultar documentos
24 Información de la Secretaría sobre la aplicación de la Resolución XIV.20 Mostrar documentos Ocultar documentos
25 Informe de la Secretaría sobre las iniciativas regionales de Ramsar Mostrar documentos Ocultar documentos
Cuestiones finales
26 Fechas de la 64ª reunión del Comité Permanente (sin documento)
27 Aprobación del informe de la reunión (sin documento)
28 Otros asuntos (sin documento)
29 Observaciones de clausura (sin documento)