63e réunion du Comité permanent

Gland Suisse

3 juin - 7 juin 2024

La 63e réunion du Comité permanent a eu lieu au siège du Secrétariat, à Gland, Suisse, du lundi 3 au vendredi 7 juin 2024.

Rapport et décisions de la réunion

Résumé des décisions

Décision intersessions Post-SC63

 

Photos 

Voir les photos de la réunion ici.

Ordre du jour provisoire

1 Allocutions d’ouverture (pas de documents)
1.1 Président du Comité permanent (Chine)
1.2 Directeur général de l’Union internationale pour la conservation de la nature (UICN)
1.3 Organisations internationales partenaires (OIP)
1.4 Secrétaire générale de la Convention
Questions de procédure
2 Adoption de l’ordre du jour provisoire Afficher les documents Masquer les documents
3 Adoption du programme de travail provisoire Afficher les documents Masquer les documents
4 Admission des observateurs Afficher les documents Masquer les documents
Questions administratives et financières
5 Rapport du Président du Comité permanent et du Comité exécutif Afficher les documents Masquer les documents
6 Rapport de la Secrétaire générale Afficher les documents Masquer les documents
7 Rapport du Groupe de travail sur la gestion
7.1 Rapport sur les activités du Groupe de travail sur la gestion Afficher les documents Masquer les documents
7.2 Rapport sur la procédure de recrutement d’un nouveau Secrétaire général Afficher les documents Masquer les documents
7 juin 2024

SC63 Doc.7.2 Rev.1 Rapport du Groupe de travail sur la gestion : Rapport sur la procédure de recrutement d’un/e nouveau/elle Secrétaire général/e

English
English (Word)
8 Rapport du Secrétariat sur la mise en œuvre des décisions du Comité permanent Afficher les documents Masquer les documents
9 Questions financières et budgétaires (pour examen par le Sous-groupe sur les finances) Afficher les documents Masquer les documents
9.1 Rapport sur les questions financières pour 2023 et 2024 Afficher les documents Masquer les documents
9.2 État des contributions annuelles Afficher les documents Masquer les documents
Questions stratégiques
10 Problèmes urgents d’utilisation rationnelle des zones humides devant recevoir une attention accrue : mise à jour concernant les inventaires des zones humides Afficher les documents Masquer les documents
28 mars 2024

SC63 Inf.2 National wetland inventories: Synthesis of the 13 in-depth interviews for further identification of specific needs and key constraints for Contracting Parties

English
English (Word)
11 Rapport du Groupe de travail sur le Plan stratégique Afficher les documents Masquer les documents
12 Rapport du Groupe de travail sur le renforcement institutionnel Afficher les documents Masquer les documents
13 Rapport du Secrétariat sur la mise en œuvre de la Résolution XIV.3
13.1 Stratégie de communication avec les Parties contractantes (Résolution XIV.3 paragraphe 11) Afficher les documents Masquer les documents
13.2 Renforcement de la collaboration intersessions entre les Parties contractantes (suivi de la Décision SC62-18 du Comité permanent) Afficher les documents Masquer les documents
14 Plan de travail du Secrétariat pour 2024 Afficher les documents Masquer les documents
15 Renforcer la visibilité de la Convention et les synergies en partenariat avec les accords multilatéraux sur l’environnement et d’autres institutions internationales Afficher les documents Masquer les documents
3 juin 2024

SC63 Inf.1 6th Joint Work Plan, 2024-2030, of the Convention on Biological Diversity and the Convention on Wetlands

English
English (Word)
31 mai 2024

SC63 Inf.4 Report of the Bern III Conference on Cooperation among the biodiversity-related conventions for the implementation of the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework, Bern, Switzerland, 23-25 January 2024

English
16 Révision et regroupement des Résolutions en vigueur
16.1 Introduction Afficher les documents Masquer les documents
16.2 Regroupement de Recommandations et Résolutions relatives à L’évaluation des valeurs et services des zones humides Afficher les documents Masquer les documents
16.3 Regroupement de Recommandations et Résolutions relatives à la communication, l’éducation, la sensibilisation, la participation et le renforcement des capacités (CESP) Afficher les documents Masquer les documents
5 juin 2024

SC63 Inf.5 Proposed amendments to SC63 Doc.16.3 Review and consolidation of current Resolutions: Consolidation of Recommendations and Resolutions on Communication, capacity building, education, participation and awareness (CEPA)

English
English (Word)
16.4 Regroupement de Résolutions sur l’eau et les questions relatives à l’eau et à la gestion de l’eau Afficher les documents Masquer les documents
5 juin 2024

SC63 Inf.6 Proposed amendments to SC63 Doc.16.4 Review and consolidation of current Resolutions: Consolidation of Resolutions on Water, water-related and water-management-related matters

English
English (Word)
16.5 Regroupement de Résolutions sur les inventaires Afficher les documents Masquer les documents
17 Communication, renforcement des capacités, éducation, sensibilisation et participation (CESP)
17.1 Rapport du Président du Groupe de surveillance des activités de CESP Afficher les documents Masquer les documents
17.2 Rapport du Secrétariat sur la proposition relative aux futures activités du Groupe de surveillance, conformément à la Résolution XIV.8 Afficher les documents Masquer les documents
17.3 Rapport du Secrétariat sur la Journée mondiale des zones humides 2024 Afficher les documents Masquer les documents
6 juin 2024

Presentation by the Secretariat on World Wetlands Day 2024

English
17.4 Thèmes de la Journée mondiale des zones humides 2025, 2026 et 2027 Afficher les documents Masquer les documents
18 Rapport du Groupe de travail sur la jeunesse Afficher les documents Masquer les documents
Questions scientifiques
19 Rapport du Président du Groupe d’évaluation scientifique et technique sur la mise en œuvre du plan de travail du GEST Afficher les documents Masquer les documents
28 mars 2024

SC63 Inf.3 Submission from the Convention on Wetlands to the 6th meeting of the Ad Hoc Technical Expert Group on Indicators on the effective consideration of wetlands in the KMGBF Monitoring Framework

English
English (Word)
6 juin 2024

STRP Chair's Report: Presentation

English
20 Proposition technique du GEST sur la dotation en ressources et la réalisation des estimations des populations d'oiseaux d'eau Afficher les documents Masquer les documents
Questions d’application
21 Préparation de la 15e Session de la Conférence des Parties contractantes (COP15)
21.1 Rapport du Secrétariat sur la COP15 Afficher les documents Masquer les documents
21.2 Rapport du Sous-groupe sur la COP15 (pas de document) Afficher les documents Masquer les documents
5 juin 2024

Presentation by Zimbabwe on COP15 - Hosting Preparedness

English
21.3 Proposition du Secrétariat sur le processus de préparation et d’examen des projets de résolutions Afficher les documents Masquer les documents
21.4 Proposition du Secrétariat sur les prix Ramsar pour la conservation des zones humides Afficher les documents Masquer les documents
22 Rapport du Secrétariat sur les défis et les opportunités liés à la soumission et à la mise à jour de Fiches descriptives Ramsar Afficher les documents Masquer les documents
23 Rapport du Secrétariat sur les propositions visant à renforcer le processus d’inscription des sites sur la Liste des zones humides d’importance internationale Afficher les documents Masquer les documents
24 Mise à jour du Secrétariat sur l’application de la Résolution XIV.20 Afficher les documents Masquer les documents
25 Rapport du Secrétariat sur les Initiatives régionales Ramsar Afficher les documents Masquer les documents
Questions finales
26 Dates de la 64e réunion du Comité permanent (pas de document)
27 Adoption du rapport de la réunion (pas de document)
28 Divers (pas de document)
29 Remarques de clôture (pas de document)