59e réunion du Comité permanent (première séance)

Gland Suisse

21 juin - 25 juin 2021

La première séance de la 59e réunion du Comité permanent a eu lieu en ligne, du lundi 21 au vendredi 25 juin 2021.

L'ordre du jour et les documents sont publiés ci-dessous, dans les langues officielles de la Convention.

Les documents de la session sont publiés ici.

Rapport et décisions de la séance

Résumé des décisions

 

Les informations et la documentation pour la reprise de séances sont publiées ici.

 

Agenda

1. Allocutions d’ouverture (pas de documents)
1.1. Président du Comité permanent (Émirats arabes unis)
1.2. Directrice générale de l’Union internationale pour la conservation de la nature (UICN)
1.3. Organisations internationales partenaires
1.4. Secrétaire générale de la Convention
Questions administratives et financières
2. Adoption de l’ordre du jour provisoire Afficher les documents Masquer les documents
3. Adoption du programme de travail provisoire Afficher les documents Masquer les documents
4. Admission des observateurs Afficher les documents Masquer les documents
Questions stratégiques
5. Rapport du Comité exécutif et du Président du Comité permanent Afficher les documents Masquer les documents
6. Rapport de la Secrétaire générale Afficher les documents Masquer les documents
7. Rapport du Groupe de travail sur la gestion Afficher les documents Masquer les documents
8. Questions financières et budgétaires : Rapport du Sous-groupe sur les finances
8.1. Rapport sur les questions financières pour 2019-2020 et 2021, y compris les états financiers vérifiés pour 2020 Afficher les documents Masquer les documents
8.2. État des contributions annuelles Afficher les documents Masquer les documents
8.3. Scénarios budgétaires pour 2022-2024 et projet de résolution sur les questions financières et budgétaires (* s’y inclus projet de résolution) Afficher les documents Masquer les documents
8.4. Incidences financières éventuelles des projets de résolutions Afficher les documents Masquer les documents
Questions d’application
9. Problèmes urgents d’utilisation rationnelle des zones humides devant recevoir une attention accrue : Meilleures pratiques d’élaboration des inventaires des zones humides Afficher les documents Masquer les documents
10. Rapport du Groupe de travail sur l’examen du Plan stratégique de la Convention de Ramsar Afficher les documents Masquer les documents
11. Rapport du Groupe de travail sur l’efficacité Afficher les documents Masquer les documents
12. Examen du Règlement intérieur Afficher les documents Masquer les documents
13. Examen de toutes les résolutions et décisions précédentes Afficher les documents Masquer les documents
14. Rapport du Groupe de travail sur le statut d’observateur auprès de l’Assemblée générale des Nations Unies Afficher les documents Masquer les documents
15. Rôles et responsabilités du Comité permanent * Afficher les documents Masquer les documents
16. Renforcer la visibilité de la Convention et les synergies avec d’autres accords multilatéraux sur l’environnement et institutions internationales * Afficher les documents Masquer les documents
28 mai 2021

SC59 Doc.16.1 Review of the Fifth Joint Work Plan between the Convention on Biological Diversity and the Ramsar Convention On Wetlands (2011-2020)

English
English (Word)
17. Communication, renforcement des capacités, éducation, sensibilisation et participation (CESP)
17.1. Rapport du Président du Groupe de surveillance des activités de CESP Afficher les documents Masquer les documents
17.2. Rapport du Secrétariat sur la Journée mondiale des zones humides (pas de document)
17.3. Thèmes de la Journée mondiale des zones humides 2022-2024 Afficher les documents Masquer les documents
17.4. Application de la Résolution XIII.1 sur la Journée mondiale des zones humides (proclamation par l’Assemblée générale des Nations Unies) (pas de document)
18. Plan de travail du Secrétariat pour 2021 Afficher les documents Masquer les documents
19. Gestion des demandes de données Afficher les documents Masquer les documents
Questions scientifiques
20. Préparatifs de la 14e Session de la Conférence des Parties
20.1. Rapport du Sous-groupe sur la COP14 Afficher les documents Masquer les documents
20.2. Rapport du Secrétariat sur la COP14 (SC59 Doc.20.2) Afficher les documents Masquer les documents
20.3. Les prix Ramsar pour la conservation des zones humides (SC59 Doc.20.3 pour discussion en séance à huis clos – document aux seuls membres du Sous-groupe sur la COP14)
20.4. Processus de préparation et d’examen des projets de résolutions Afficher les documents Masquer les documents
21. Initiatives régionales Ramsar
21.1. Rapport du Groupe de travail sur les Initiatives régionales Ramsar * Afficher les documents Masquer les documents
21.2 Rapport du Secrétariat sur les Initiatives régionales Ramsar Afficher les documents Masquer les documents
22. Rapport des coprésidents du Comité consultatif indépendant sur le label Ville des Zones Humides accréditée Afficher les documents Masquer les documents
23. Mise à jour sur l’état des sites inscrits sur la Liste des zones humides d’importance internationale * Afficher les documents Masquer les documents
24. Projets de résolutions soumis par les Parties contractantes Afficher les documents Masquer les documents
Questions finales
25. Rapport du Président du Groupe d’évaluation scientifique et technique Afficher les documents Masquer les documents
26. Projet de résolution sur l’application future des aspects scientifiques et techniques de la Convention pour 2022-2024 * Afficher les documents Masquer les documents
Remarques de clôture (pas de document)
27. Dates et lieux des 60e et 61e réunions du Comité permanent (pas de document)
28. Adoption du rapport de la réunion (pas de document)
29. Divers (pas de document)
30. Remarques de clôture (pas de document)